□　本報記者　于國鵬　孔令偉　張蓓

　　“李二嫂的新故事依舊那么精彩!”家住濰坊市濰城區(qū)的李阿姨在觀看呂劇《李二嫂的新故事》巡演時如此感嘆。
　　作為十藝節(jié)“文華獎”參賽劇目,《李二嫂的新故事》將于10月14日、15日晚在濰坊魯臺中心劇場連續(xù)演出兩場。濰坊市藝術(shù)劇院有限公司總經(jīng)理徐偉說,此前,這臺戲已到基層免費巡演五十余場,為十藝節(jié)演出做好充分準備。
新故事讓劇情不過時
　　由濰坊市文廣新局、濰坊藝術(shù)劇院有限公司創(chuàng)作排演的這一現(xiàn)代呂劇,演繹了“李二嫂”改嫁之后的故事。
　　《李二嫂的新故事》新在哪兒?這是許多人觀看該劇之前的疑問。
　　在《李二嫂改嫁》中,身為年輕寡婦的李二嫂沖破舊勢力阻撓,奮力爭取婚姻自由,劇情帶有濃厚的“解放區(qū)”色彩。而《李二嫂的新故事》則是對已過中年的李二嫂的重新演繹,將其生活置于新時代農(nóng)村改革的大背景下,勤勞淳樸的“李二嫂”妥善處理家庭關(guān)系,并帶領(lǐng)群眾通過學(xué)習(xí)蔬菜大棚技術(shù)致富的劇情具有鮮明的時代感,展現(xiàn)了新時代農(nóng)村生活的新風(fēng)貌。
　　“李二嫂新故事的精彩,源于多年來不斷的再創(chuàng)作和再提高。”該劇副導(dǎo)演隋永毅說,濰坊市呂劇院在上世紀八十年代就編排了名為《李二嫂后傳》的現(xiàn)代呂劇,先后演出一千多場,受到熱評。作為《李二嫂的新故事》的前身,后傳當時就確立了反映時代新風(fēng)的主題。
　　為了能使李二嫂的新故事得到最精彩的演繹,濰坊市藝術(shù)劇院有限公司請名導(dǎo)演、名編劇把脈,對劇情進行了大幅修改,剔除了同現(xiàn)今時代不合之處。隋永毅說,“現(xiàn)在的劇情中增加了‘李二嫂’帶領(lǐng)大家學(xué)習(xí)建大棚、種大棚致富的情節(jié),而不再局限于原來圍繞農(nóng)村養(yǎng)老的主題,以更具時代感。”
表演上力求自然本色
　　李二嫂既是帶領(lǐng)大家致富的帶頭人,也是農(nóng)村和諧家庭的模范,而從本質(zhì)上說,她還是一位樸實自然的農(nóng)村婦女。《李二嫂的新故事》中李二嫂的扮演者史萍,作為《李二嫂改嫁》中主演、呂劇名家郎咸芬的學(xué)生,努力學(xué)習(xí)老師成熟深刻的表演功夫,揣摩表演技巧,力圖讓兩代“李二嫂”同樣傳神出彩。
　　史萍曾扮演多個不同年齡段的現(xiàn)代人物,對于如何從外表、形體、眼神和唱腔等方面體現(xiàn)人物特征有豐富的經(jīng)驗。“在唱腔方面,盡量張揚,以體現(xiàn)‘李二嫂’作為中老年農(nóng)村婦女那種樸實、感人的一面。”史萍說。
　　‘李二嫂’是一位科學(xué)種田、勤勞致富的農(nóng)村婦女,為了更好地表現(xiàn)農(nóng)村生活本色、自然的特點,《李二嫂的新故事》在舞臺設(shè)計和人物表現(xiàn)上也都去除紛繁蕪雜,盡力體現(xiàn)自然色彩。“在人物動作上,我們都盡量去除程式化,以更自然的表演體現(xiàn)劇情的真實性和生活化。”史萍介紹說,在《李二嫂的新故事》排練和巡演過程中,他們不斷揣摩和挖掘人物內(nèi)心,竭力通過刻畫人物內(nèi)心來提高表現(xiàn)水平,使人物更真實,劇情更自然。
　　“例如,當‘李二嫂’帶領(lǐng)大家一起致富的想法遭到兒媳婦的反對和不解之時,‘李二嫂’的眼神中既要堅定,也要透出母親的一些包容。”史萍說。
克服困難不斷提升
　　徐偉表示,雖然在排練過程中遇到了許多困難,但一直沒有停止過對這部戲的提升,“一步步走到現(xiàn)在很不容易,但我們也對十藝節(jié)演出越來越有信心。”
　　“背詞、學(xué)曲子是最困難的時候,剛開始脫離劇本,臺詞還記不清楚,就要在表演等方面開始摸索,顧了東顧不了西。”史萍笑著說,雖然當時還是冬天,取暖條件有限,但大家不畏寒冷,一心投入到排練中來,每排一次都會有新的收獲。
　　“在排練過程中,省文化廳還派專家為劇情把脈,將《李二嫂的新故事》進一步確定為輕喜劇風(fēng)格。”徐偉說,為了更適合輕喜劇風(fēng)格,在臺詞、戲曲節(jié)奏、人物造型、表演手法等方面又都進行了提高。“原來‘李七’這個劇中人物只是普通農(nóng)民的造型,現(xiàn)在已經(jīng)改為光頭的形象,既增加了喜感,也更加符合人物的特點。”
　　史萍表示,“表演水平的提升是一個慢慢摸索、不斷增加舞臺體驗的過程,通過‘真聽、真看、真感受’,才能完全投入到角色之中。相信通過我們的不斷努力,一定能夠在十藝節(jié)為大家呈現(xiàn)一部精彩的‘李二嫂’的新故事。”

　　原標題：新“李二嫂”同樣傳神出彩

　　本稿件所含文字、圖片和音視頻資料，版權(quán)均屬大眾報業(yè)集團大眾日報·大眾網(wǎng)所有，任何媒體、網(wǎng)站或個人未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載，違者將依法追究責(zé)任。